8 Contoh Pidato Bahasa Inggris Beserta Terjemahannya - Cari Aja Disini

8 Contoh Pidato Bahasa Inggris Beserta Terjemahannya

contoh pidato bahasa inggris beserta terjemahan

Pidato adalah sebuah kegiatan berbicara di depan umum atau berorasi untk menyampaikan pendapat, atau memberikan gambaran tentang suatu hal. Pidato merupakansalah satu teori dari pelajaran Bahasa Indonesia. Namun tak jarang disekolah kamu di berikan tugas untuk berpidato dalam Bahasa Inggris, tentunya hal itu tidak mudah apalagi kamu tidak terlalu mengerti Bahasa Inggris. Namun jangan khawatir disini akan diberikan beberapa contoh pidato dengan beberapa tema yang bisa kamu pilih, tanpa ribet harus menggunakan Google Translate.

Contoh Pidato Bahasa Inggris dan Terjemahan


1. Contoh Pidato Bahasa Inggris Tema Lingkungan

" Good morning, audience

Let me give a speech about the environment so that we can reap many lessons. As we know, the environmental conditions that we live today are very different from the environment several decades ago. In the past, we could easily find trees, now the land containing plants has been replaced with housing.

Environmental problems are not only limited to plants. If we are sensitive, many fauna or animals lose their habitat. Humans seize their place of residence, so that animals have difficulty getting a place to live again. Not infrequently, animals that cannot get a house will attack humans in order to get food.

Therefore, we should start from ourselves to foster a sense of love for the environment. Use methods that are easy and simple, for example by throwing garbage in its place, not using plastic when shopping, and saving on water use. So my speech about the environment from me, Let’s take care of the environment together. "

Terjemahan:
' Selamat pagi hadirin yang berbahagia

Izinkanlah saya menyampaikan pidato tentang lingkungan agar kita bisa memetik banyak pelajaran. Seperti yang kita ketahui, kondisi lingkungan yang kita tempati saat ini sangatlah jauh berbeda dengan lingkungan beberapa puluh tahun lalu. Jika dulu dapat dengan mudah kita temukan pepohonan, saat ini lahan berisi tumbuh-tumbuhan sudah diganti dengan perumahan.

Permasalahan lingkungan tidak hanya terbatas pada tumbuhan saja. Jika kita peka, banyak fauna atau binatang-binatang yang kehilangan habitatnya. Manusia merebut tempat tinggal mereka, sehingga hewan-hewan kesulitan mendapatkan tempat tinggal kembali. Tidak jarang, hewan yang tidak bisa mendapatkan rumah akan menyerang manusia demi bisa mendapatkan makanan.

Oleh karena itu, sebaiknya kita mulai dari diri sendiri untuk memupuk rasa cinta pada lingkungan. Gunakan cara-cara yang mudah dan sederhana, misalnya saja dengan membuang sampah pada tempatnya, tidak menggunakan plastik saat berbelanja, serta menghemat penggunaan air. Sekian pidato tentang lingkungan dari saya, Mari kita sama-sama menjaga lingkungan. "

2. Contoh Pidato Bahasa Inggris Tema Agama Islam

" Assalamualaikum wr.wb

Peace be upon you, and Allah mercy and blessings

Good morning audience,

On this wonderful occasion, I am here to give a speech about Islam. Many still think that Islam is a religion about war, but actually Islam has very beautiful sides and we can apply it in our daily lives. For example, Muslims live by referring to the Qur’an and the sunnah of the Prophet Muhammad. The Messenger of Allah as a good role model has exemplified the noble character that must be applied by every Muslim. Every Apostle’s habits have nothing to harm, so we must exemplify the habits and nature of the Prophet. Our daily lives should not be far from Islamic values, from waking up to going to sleep again. In fact, the procedure for going to the bathroom, wearing clothes, even drinking and eating was arranged.

It turns out that the beautiful value of Islam is not only regulated for individuals, but also in social life. For example, in neighboring lives, we are obliged to maintain good relations. In fact, if someone cooks and smells to a neighbor’s house, then we are asked to provide the food. So, Islam does have beautiful values ​​and it is only natural that we implement these values ​​in everyday life and community life. So many speeches from me. Wassalamu alaikum warahmatullahi wabarakatuh. "

Terjemahan:
" Assalamualaikum wr.wb

Selamat pagi hadirin yang berbahagia,

Pada kesempatan yang indah ini, saya disini ingin menyampaikan pidato tentang Islam. Banyak yang masih beranggapan bahwa Islam adalah agama tentang peperangan, namun sebenarnya Islam memiliki sisi-sisi yang sangat indah dan bisa kita terapkan dalam kehidupan sehari-hari.

Sebagai contoh, umat Islam hidup dengan berpedoman pada Al Quran serta sunnah Nabi Muhammad SAW. Rasulullah sebagai suri teladan yang baik sudah mencontohkan akhlakul karimah yang harus diterapkan setiap muslim. Setiap kebiasaan Rasul tidak ada yang merugikan, sehingga kebiasaan dan sifat Rasulullah harus kita contoh. Kehidupan kita sehari-hari seharusnya tidak boleh jauh dari nilai-nilai Islam, mulai dari bangun tidur hingga akan tidur lagi. Bahkan, tata cara untuk ke kamar mandi, memakai baju, hingga minum dan makan pun sudah diatur.

Ternyata nilai indah Islam tidak hanya diatur untuk individu saja, tetapi juga dalam kehidupan bermasyarakat. Contohnya, dalam kehidupan bertetangga, kita diwajibkan untuk saling menjaga hubungan baik. Bahkan, jika ada yang memasak dan baunya sampai ke rumah tetangga, maka kita diminta untuk memberikan makanan tersebut. Jadi, Islam memang memiliki nilai-nilai yang indah dan sudah sewajarnya kita mengimplementasikan nilai tersebut dalam kehidupan sehari-hari dan kehidupan bermasyarakat. Sekian pidato dari saya. Wassalamualaikum wr.wb. "

3. Contoh Pidato Bahasa Inggris Tema Pendidikan

" Good morning, on this happy occasion, I want to deliver a speech about education. As we know, education plays an important role for the progress of a nation. If the education of the people is left behind, then the population will experience difficulties in adapting and facing pressure from the outside world. Therefore, it is not surprising that the government holds many programs to support the progress of education in Indonesia, one of which is by allocating large amounts of funds, so the dropout rate can be reduced and more students can get the right to education.

Actually, education can not only be obtained at school. Even outside of school we can use technology to access education. Take advantage of an online platform that can be accessed for free to get free knowledge from various parts of the world, so that we can compete with the people out there. Developing countries are also very concerned about the quality of the education of their people, so it is not surprising that the quality of campus abroad is quite good, even many Indonesians decide to gain knowledge out there.

Thus, we must learn to be able to catch up, especially if we have not yet had the opportunity to distribute education. "

Terjemahan:
" Selamat pagi, pada kesempatan yang berbahagia ini, saya ingin menyampaikan pidato tentang pendidikan. Seperti yang kita tahu, pendidikan memegang peranan penting untuk kemajuan sebuah bangsa. Jika pendidikan rakyatnya tertinggal, maka penduduknya pun akan mengalami kesulitan dalam beradptasi dan menghadapi tekanan dari dunia luar. Oleh karena itu, tidak mengherankan jika pemerintah mengadakan banyak program untuk menunjang kemajuan pendidikan di Indonesia, salah satunya dengan mengalokasikan dana cukup besar, sehingga angka putus sekolah bisa ditekan dan lebih banyak siswa bisa mendapatkan hak atas pendidikan.

Sebenarnya, pendidikan tidak hanya bisa didapatkan di sekolah saja. Ketika berada di luar sekolah pun kita sudah bisa menggunakan teknologi untuk mengakses pendidikan. Manfaatkanlah platform online yang dapat diakses secara gratis untuk mendapatkan pengetahuan gratis dari berbagai belahan dunia, sehingga kita bisa bersaing dengan masyarakat di luar sana. Negara berkembang pun sangat memperhatikan kualitas pendidikan masyarakatnya, sehingga tidak mengherankan jika kualitas kampus di luar negeri cukup bagus, bahkan banyak orang Indonesia memutuskan untuk menimba ilmu di luar sana.

Dengan demikian, kita harus belajar untuk bisa mengejar ketertinggalan, apalagi jika saat ini kita belum mendapatkan kesempatan pemerataan pendidikan. "

4. Contoh Pidato Bahasa Inggris Tema Narkoba

" Good morning, ladies and gentlemen, let us offer thanks for the presence of Allah SWT because of His mercy we can gather in this place in good health. On this special occasion, allow me to say a word or two about the importance of protecting myself from the dangers of drugs.

With the rapid advancement of technology, it is not unusual for information development to make it easier for us to get something. Now we don’t have to bother to get things even though it is constrained by location differences. Therefore, it is only natural that we are careful about drugs. At present, forms of drug trafficking are increasingly alarming. The main target of drug trafficking is no longer adults but children. Therefore, it is only natural that we also supervise and provide education about the importance of protecting ourselves from the dangers of drugs.

The easiest way to socialize the dangers of drugs is to provide education at the family level. The role of parents and close people is very important. Knowledge of various types of drugs and their effects must be conveyed to prevent the spread of drugs more widely.

There are so many speeches about drugs that I can convey. If there are mistakes in words and sentences when conveying, please apologize me. "

Terjemahan:
" Selamat pagi hadirin sekalian, marilah kita panjatkan puji syukur kehadirat Allah SWT karena atas rahmatNya kita dapat berkumpul di tempat ini dalam keadaan sehat walafiat. Pada kesempatan yang istimewa ini, izinkanlah saya untuk menyampaikan sepatah dua patah kata tentang pentingnya menjaga diri dari bahaya narkoba.

Dengan adanya kemajuan pesat teknologi, bukan hal yang aneh lagi jika perkembangan informasi membuat kita semakin mudah mendapatkan sesuatu. Kini kita tidak perlu bersusah payah lagi untuk mendapatkan hal meskipun terkendala perbedaan lokasi. Oleh karena itu, sudah sewajarnya kita berhati-hati pula dengan narkoba. Saat ini, bentuk perdagangan narkoba sudah semakin mengkhawatirkan. Target utama perdagangan narkoba bukan lagi orang dewasa melainkan anak-anak. Oleh karena itu, sudah sewajarnya kita turut mengawasi sekaligus memberikan edukasi tentang pentingnya menjaga diri dari bahaya narkoba.

Cara termudah untuk mensosialisasikan bahaya narkoba adalah dengan memberikan edukasi di tingkat keluarga. Peran orang tua dan orang-orang dekat sangatlah penting. Pengetahuan tentang berbagai macam jenis-jenis narkoba beserta dampaknya pun harus disampaikan untuk mencegah penyebaran narkoba lebih luas lagi.

Sekian pidato tentang narkoba yang dapat saya sampaikan. Apabila ada kesalahan kata dan kalimat ketika menyampaikan, saya ucapkan mohon maaf. "

5. Contoh Pidato Bahasa Inggris Tema Perpisahan

" Good morning, ladies and gentlemen,

On this happy occasion, please allow me to give a farewell speech in a word or two words. First of all, I would like to thank the Director of PT Maju Mundur who is pleased to be present at this event, I would also like to thank Mr. Ibu PT Maju Mundur staff, as well as fellow employees.

Twenty years have passed quickly. As an employee of PT Maju Mundur, I am very proud to be a part of the largest company in Indonesia. The guidance from expertise here can make me stand here until now. With a 20-year service period, now is the time for me to hand over the baton to continue the company’s productivity from younger generation and new employees.

Thank you for the knowledge that has been given so far. Hopefully the things that have been given can provide benefits in the future. I apologize for intentional or unintentional mistakes while working here. Finally, hopefully PT Maju Mundur is the number one company and the best company in Indonesia. "

Terjemahan:
"Selamat pagi hadirin sekalian,

Pada kesempatan yang berbahagia ini, izinkanlah saya menyampaikan pidato perpisahan dalam sepatah dua patah kata. Pertama-tama, saya ucapkan terima kasih kepada Bapak Direktur PT Maju Mundur yang berkenan hadir pada acara ini, saya ucapkan terima kasih pula kepada Bapak Ibu staff PT Maju Mundur, serta teman-teman karyawan sekalian.

Tidak terasa, dua puluh tahun sudah berlalu dengan cepat. Saya sebagai karyawan PT Maju Mundur sangat bangga bisa menjadi bagian dari perusahaan terbesar di Indonesia ini. Bimbingan dari Bapak dan Ibu serta teman-teman lah yang bisa membuat saya berdiri di sini sampai saat ini. Dengan masa pengabdian selama 20 tahun, kini saatnya saya menyerahkan tongkat estafet untuk melanjutkan produktivitas perusahaan pada generasi muda dan karyawan baru.

Terima kasih atas ilmu yang sudah diberikan selama ini. Semoga hal yang telah diberikan bisa memberikan manfaat kedepannya. Saya memohon maaf atas kesalahan yang disengaja maupun tidak disengaja ketika bekerja di sini. Akhir kata, semoga PT Maju Mundur menjadi perusahaan nomor satu sekaligus perusahaan terbaik di Indonesia. "

Baca Juga:
10 Pengertian Sistem Menurut Para Ahli
Apa Itu Framework? Mengenal Fungsi dan Jenisnya
Daftar Situs Belanja Online Gratis Ongkir
Download Kisi-kisi Soal Tes CPNS 2019

6. Contoh Pidato Bahasa Inggris Tema Hari Ibu

" Assalamualaikum wr.wb.

Peace be upon you, and Allah mercy and blessings.

Good morning, brothers and sisters. I thank you for giving the opportunity to deliver a speech in the framework of Mother’s Day because it coincides with the 22nd of December, our community commemorates Mother’s Day.

Actually the purpose of mother’s day commemoration is to recall mother’s services which are sometimes overlooked. Every day, my mother prepares breakfast, takes care of household needs, and is even willing to put aside her career just for the sake of the family. However, we often overlook the great role of mothers by rejecting their requests, even we often complain. If you ask for help to buy something, you reject and make excuses, even though when you are sick, your mother sincerely takes care of us. Maternal sacrifice should be remembered every day and not only on mother’s day.

How many of us make mothers a priority compared to friends?

How many of us are asking about your mother when you are away from you?

Do not let our busyness overcome attention to mothers who have struggled to care for and raise us.

Let’s make mother’s day memorial as a day to start returning to the mother and remember the mother’s services. "

Terjemahan:
" Assalamualaikum wr.wb.

Selamat pagi saudara-saudara sekalian. Saya mengucapkan terima kasih karena diberikan kesempatan untuk menyampaikan pidato dalam rangka hari ibu karena bertepatan dengan tanggal 22 Desember ini, masyarakat kita memperingati hari ibu.

Sebenarnya tujuan dari peringatan hari ibu adalah untuk mengingat kembali jasa-jasa ibu yang kadang kala terabaikan. Setiap hari, ibu menyiapkan sarapan, mengurus kebutuhan rumah tangga, bahkan rela mengesampingkan karirnya hanya demi keluarga. Namun, kita sering mengabaikan peran besar ibu dengan menolak permintaannya, bahkan tidak jarang kita juga mengeluh. Jika ibu meminta bantuan untuk membeli sesuatu, kita menolak dan membuat-buat alasan, padahal ketika kita sakit, ibu dengan tulus merawat kita. Pengorbanan ibu seharusnya diingat setiap hari dan tidak hanya pada hari ibu saja.

Berapa banyak dari kita yang menjadikan ibu sebagai prioritas dibanding pada teman-teman?

Berapa banyak pula dari kita yang menanyakan kabar ibu ketika sedang berada jauh dari ibu?

Jangan sampai kesibukan kita mengalahkan perhatian pada ibu yang telah susah payah merawat dan membesarkan kita.

Mari kita jadikan peringatan hari ibu sebagai hari untuk memulai kembali bakti pada ibu dan mengenang jasa-jasa ibu. "

7. Contoh Pidato Bahasa Inggris Tema Kebersihan

" Good morning, brothers and sisters.

First of all, I would like to thank you for your enthusiasm for being able to attend the Setandan Village community service event. I, as the head of the RT, expressed his appreciation to you and the youth who given the time to maintain the cleanliness of our beloved village. The rainy season will arrive soon. If we do not clean our environment from now on, I am worried that an epidemic disease will spread.

Begin to clean the surrounding environment from your own home, then walk in front of the house, then to the neighborhood. By maintaining cleanliness, we indirectly also maintain health and look after our loved ones. Furthermore, my speech was also at the same time opening the service program in Kampung Setandan. By reading prayer, I open this morning’s program. "

Terjemahan:
" Selamat pagi saudara-saudara sekalian.

Pertama-tama, saya mengucapkan terima kasih atas antusiasme saudara sekalian karena dapat hadir di acara kerja bakti Kampung Setandan ini. Saya selaku ketua RT memberikan apresiasi kepada Bapak Bapak dan para pemuda yang sudah meluangkan waktu untuk menjaga kebersihan kampung kita tercinta. Musim penghujan akan segera tiba. Jika kita tidak bergerak mulai dari sekarang, saya khawatir wabah penyakit akan menyebar.

Mulailah untuk membersihkan lingkungan sekitar dari rumah sendiri, kemudian jalan di depan rumah, baru ke lingkungan sekitar. Dengan menjaga kebersihan, secara tidak langsung kita juga sudah menjaga kesehatan dan menjaga orang-orang yang kita cintai. Selanjutnya, pidato saya ini juga sekaligus menjadi pembuka acara kerja bakti di lingkungan Kampun Setandan. Dengan membaca doa, saya buka acara pagi hari ini. "

8. Contoh Pidato Bahasa Inggris Tema Shalat 

" Assalamualaikum wr.wb

Peace be upon you, and Allah mercy and blessings

Let us give thanks to Allah SWT because on this special opportunity, we can commemorate the Baitul Hikmah TPA milad. I would like to thank the parents of the students who come and invest the tima, and the beloved santri who were willing to attend. It’s been 30 years for TPA Baitul Hikmah to stand up and produce the generation of qur’ani, therefore, on this occasion I will also say  important things.

Now, our students expect to be diligent to pray five times a day. Prayer is a pillar of religion and is the second pillar of Islam. It is very important to train children to pray five times a day, for example by giving examples. At TPA Baitul Hikmah, we religious teachers teach students to learn prayers, ranging from movements to reading, and how to perform ablution. We are aware that the practice calculated in the afterlife is the first prayer, It is very important to instill the provision of knowledge to children from an early age. We also urge you and your mother to be involved in developing students in performing prayers. Must familiarize students to perform prayers on time and pray at the mosque. That is what I can say, thank you for your attention. Wassalamu alaikum warahmatullahi wabarakatuh. "

Terjemahan:
" Assalamualaikum wr.wb

Marilah kita panjatkan puji syukur pada Allah SWT karena di kesempatan yang spesial ini kita dapat berkumpul untuk memperingati milad TPA Baitul Hikmah. Saya ucapkan terima kasih kepada orang tua santri yang sudah menyempatkan datang, juga santri-santri tercinta yang berkenan hadir. Sudah 30 tahun TPA Baitul Hikmah berdiri dan menghasilkan generasi qur’ani, oleh karena itu, pada kesempatan ini saya juga inign menyampaikan hal penting.

Saat ini, santri kita diharapkan rajin untuk melakukan shalat lima waktu. Shalat adalah tiang agama dan menjadi rukun Islam kedua. Sangat penting melatih anak-anak shalat lima waktu, misalnya saja dengan memberikan contoh. Di TPA Baitul Hikmah, kami para ustad dan ustadzah mengajarkan santri untuk belajar shalat, mulai dari gerakan hingga bacaannya, serta cara berwudhu. Kami menyadari bahwa amalan yang dihitung di akhirat pertama kali adalah shalat, sehingga sangat penting untuk menanamkan bekal pengetahuan pada anak-anak sejak dini. Kami juga menghimbau kepada Bapak dan Ibu untuk memantau perkembangan santri dalam menjalankan shalat. Cobalah membiasakan santri untuk melaksanakan shalat tepat waktu dan shalat di masjid. Demikian yang dapat saya sampaikan, terima kasih atas perhatian Bapak dan Ibu. Wassalamualaikum wr.wb. "

Kesimpulan


Nah itu tadi beberapa contoh pidato dalam bahasa inggris dengan beberapa tema yang dapat kamu gunakan sebagai referensi materi pidato. Semoga artikel ini membantu dan bermanfaat.

Belum ada Komentar untuk "8 Contoh Pidato Bahasa Inggris Beserta Terjemahannya"

Posting Komentar

Iklan Atas Artikel

Iklan Tengah Artikel 1

Iklan Tengah Artikel 2

Iklan Bawah Artikel